
WITH THE LIGHT: RAISING AN AUTISTIC CHILD • Keiko Tobe • Yen Press (September 2007) • Akita Shoten (For Mrs., 2001-2006) • 13+
Jôsei manga, aimed at adult women, is one of the rarest manga genres in English, and what little has been translated tends to be sexy stories aimed at unmarried twentysomethings, like Happy Mania, Walkin’ Butterfly and Erica Sakurazawa. We haven’t seen as much of the dramas about family and marriage (with a few exceptions like Keiko Honda’s Wedding Eve), but With the Light, originally published in For Mrs. magazine, is a sterling example of its kind. Stay-at-home mom Sachiko is overjoyed to give birth to her first child, Hikaru (”light”), but it soon becomes obvious that something is wrong. Hikaru cries when he is touched, and will not learn to speak; when doctors diagnose the boy with autism, Sachiko cannot bear to tell her businessman husband, and she is tormented by stress and shame. Some of the elements are specifically Japanese–the pushy mother-in-law, the “mother’s class group” of fellow young mothers–but the story of autism is universal and is told in a clear, dramatic style. The 10-volume story eventually follows Hikaru from infancy to boyhood, and was adapted into a 2004 Japanese TV drama. Good shôjo-esque artwork, a swift pace and wrenching melodrama make this a strong title for anyone interested in the subject matter. (Review by Jason Thompson – originally printed in Otaku USA magazine.)
![]()
I’m out of the country until April 18, so all the winners of “365 Days of Manga” between then and now will be announced after I get back. Please keep entering the contest, there will still be a winner a day, I’ll just be announcing them all at once!



Pushy mother-in-laws are “specifically Japanese”????
Good point about Japanese mothers-in-law … “mother’s class groups” are pretty universal as well. I’m really enjoying this series which rather surprised me, in part because I couldn’t fathom there would be that many things to convey about motherhood/autism that would keep my interest. But it has for 5 volumes now. I’d have given the series 4 stars.
This is a fantastic series for those who are unfamiliar with the disorder. At the same time it is a look at everyday life for a family with an autistic child. Even I, with Asperger’s Syndrome, a form of High-Functioning Autisim, can relate.